﻿<<TAG_1>>= Las guarniciones del territorio indio llegan al fuerte Leavenworth
<<TAG_2>>= La Milicia de Texas, lista para el servicio tras la captura del fuerte Washita
<<TAG_3>>= Las guarniciones del territorio indio repelen con éxito a la milicia confederada
<<TAG_4>>= La milicia de Texas no logra capturar el fuerte Washita
<<TAG_5>>= Completadas con éxito las obras defensivas de Baltimore
<<TAG_6>>= Voluntarios pro-Unión de Misuri se unen a las fuerzas de Nathaniel Lyon cerca de San Luís
<<TAG_7>>= Simpatizantes confederados se hacen con el arsenal Liberty
<<TAG_8>>= Voluntarios pro-unión de Misuri forman nuevas unidades en el oeste de Ilinois
<<TAG_9>>= Pro-confederados de Misuri forman una unidad en el norte de Arkansas
<<TAG_10>>= Voluntarios de Arkansas forman nuevas unidades
<<TAG_11>>= Voluntarios virginianos forman nuevas brigadas en Richmond
<<TAG_12>>= Los kentuckianos pro-confederados organizan la brigada "Huérfana"
<<TAG_13>>= Se ordena que John Baylor lidere a los confederados en una invasión del territorio de Nuevo México
<<TAG_14>>= El mando de Baylor es reforzado por voluntarios de Arizona
<<TAG_15>>= Las fuerzas de la Unión derrotadas se reagrupan después de la primera batalla de Mesilla
<<TAG_16>>= El Ejército de Nuevo México de Henry H. Sibley se despliega en El Paso
<<TAG_17>>= Henry H. Sibley asume el mando de las fuerzas en Texas
<<TAG_18>>= El general Earl Van Dorn llega a Nuevo México
<<TAG_19>>= El general Earl Van Dorn refuerza el ejército del oeste
<<TAG_20>>= La columna de California llega a Denver
<<TAG_21>>= ¡La columna de California llega al territorio de Nuevo México!
<<TAG_22>>= Voluntarios de Colorado forman unidades en Santa Fe
<<TAG_23>>= Texas recluta fuerzas para defender la costa del Golfo
<<TAG_24>>= Se han construido defensas para proteger el suroeste de Virginia
<<TAG_25>>= Las fuerzas confederadas se mueven para asegurar el astillero naval de Norfolk
<<TAG_26>>= Sterling Price recibe personal de estado mayor en Missouri
<<TAG_27>>= Se forman nuevas unidades en Virginia mientras los voluntarios continúan reuniéndose en Richmond
<<TAG_28>>= El gobernador de Pensilvania, Curtin, recluta a 50.000 voluntarios para oponerse a la invasión del norte
<<TAG_29>>= Voluntarios de Oregón llegan a Denver mientras los confederados amenazan a Colorado
<<TAG_30>>= Los fuertes de los Outer Banks son reforzados por voluntarios de Carolina del Norte
<<TAG_31>>= El cuartel general de Canby se organiza en Santa Fe
<<TAG_32>>= Completados los trabajos de construcción del CSS Virginia
<<TAG_33>>= La Marina Confederada despliega una artillería ferroviaria para apoyar la defensa de Richmond
<<TAG_34>>= Voluntarios de Arizona se despliegan en fuerte Bowie
<<TAG_35>>= Simpatizantes del Sur son reclutados para el ejército confederado en Virginia Occidental
<<TAG_36>>= Los Creeks supervivientes a la "Sangrante Senda de Hielo" se unen al ejército de la Unión
<<TAG_37>>= Indios leales forman una nueva unidad en Kansas: la Guardia Nacional India
<<TAG_38>>= El tren blindado de Benjamin Butler ayuda a la Unión a sofocar los disturbios en Baltimore
<<TAG_39>>= El fuerte Proctor es reforzado y reactivado para el servicio activo
<<TAG_40>>= El fuerte Bisland es reforzado por el general Braxton Bragg
<<TAG_41>>= El general Bragg llega a Nueva Orleans
<<TAG_42>>= Es movilizada la guarnición de Vicksburg
<<TAG_43>>= Misuri recluta una milicia para responder a la invasión de la Unión
<<TAG_44>>= Misuri recluta una milicia para responder a la invasión de la Confederación
<<TAG_45>>= Kentucky recluta una milicia para responder a la invasión de la Unión
<<TAG_46>>= Kentucky recluta una milicia para responder a la invasión de la Confederación
<<TAG_47>>= Las cañoneras propiedad del estado de Carolina del Norte se unen a la Marina Confederada
<<TAG_48>>= El jefe cherokee John Ross organiza fuerzas pro-Unión en el territorio indio
<<TAG_49>>= Stand Watie organiza fuerzas pro-confederadas en el territorio indio
<<TAG_50>>= El Ejército Confederado del Shenandoah comienza a organizarse
<<TAG_51>>= Los gobernadores de la Unión levantan una milicia de emergencia para defender los Grandes Lagos
<<TAG_52>>= Miles de voluntarios de la Unión se afilian en Indiana
<<TAG_53>>= La Armada de la Unión encarga el cañonero fluvial ‘Benton’
<<TAG_54>>= La Marina confederada encarga el cañonero fluvial ‘Jackson’
<<TAG_55>>= Los reclutas forman una nueva unidad en Nueva York
<<TAG_56>>= Los reclutas forman una nueva unidad en Filadelfia
<<TAG_57>>= Los reclutas forman una nueva unidad en Detroit
<<TAG_58>>= Los reclutas forman una nueva unidad en Chicago
<<TAG_59>>= Se establece en Cairo el Ejército del Tenesí
<<TAG_60>>= Voluntarios adicionales de Colorado forman nuevas unidades en Nuevo México
<<TAG_61>>= Pro-unionistas de Kansans forman nuevas unidades en Nebraska
<<TAG_62>>= El general George McClellan toma el mando del Departamento de Ohio
<<TAG_63>>= El general Irvin McDowell toma el mando de los voluntarios en Maryland
<<TAG_64>>= Voluntarios forman nuevas unidades en Tenesí
<<TAG_65>>= Benjamin Butler llega al fuerte Monroe
<<TAG_66>>= Benjamin Butler llega a Washington
<<TAG_67>>= Voluntarios de Maryland forman nuevas unidades en Pensilvania
<<TAG_68>>= Garibaldi es nombrado comandante en jefe del ejército de los EEUU
<<TAG_69>>= Garibaldi es nombrado mayor general en el ejército de la Unión
<<TAG_70>>= El general Braxton Bragg llega a Nueva Orleans
<<TAG_71>>= Voluntarios desplegados en Texas
